www.trz.cz www.ifktv.cz www.hz.cz www.hcocelari.cz www.trisia.cz 19. listopadu 2017 svátek má: KONTAKTY
Další zprávy
fotbal_B.jpg
17.11.2017 11:22:14
Fotbal Třinečtí fotbalisté svedou tuto sobotu na stadionu Rudolfa Labaje boj o první místo s Českými Budějovicemi. V případě výhry budou jistým půlmistrem. Výkop je v 10.15.  ...celý článek
Horní Lomná - kopie.JPG
16.11.2017 14:42:16
HORNÍ LOMNÁ - Ve sportovně rekreačním areálu v Horní Lomné vyrostla další část výletiště. Vedle dříve postaveného dětského hřiště tak teď stojí i dřevěný altán s krbem a dalším vybavením.  ...celý článek
DSC_0410 - kopie.JPG
16.11.2017 08:15:17
JABLUNKOV - Na začátku 80. let minulého století se v nejvýchodnějším městě setkávali čtyři Jablunkované. Chtěli se podělit o své dojmy z fotografování, se zkušenostmi z temné komory. Vše, co znali a uměli, odzkoušeli metodou pokus a omyl, pravidelně s plnými odpadkovými koši. A těchto pár nadšenců dalo základ fotoklubu, který letos slaví již 30 let.  ...celý článek
Kultura
16.11.2017 08:15:17
JABLUNKOV - Na začátku 80. let minulého století se v nejvýchodnějším městě setkávali čtyři Jablunkované. Chtěli se podělit o své dojmy z fotografování, se zkušenostmi z temné komory. Vše, co znali a uměli, odzkoušeli metodou pokus a omyl, pravidelně s plnými odpadkovými koši. A těchto pár nadšenců dalo základ fotoklubu, který letos slaví již 30 let. ...celý článek
Právník radí
10.11.2017 13:20:51
Náklady exekuce rozumíme odměnu exekutora, náhradu paušálně určených či účelně vynaložených hotových výdajů exekutora (poplatky, cestovní výdaje, apod.) náhradu za ztrátu času při exekuci, náhradu za doručení písemností, odměna a náhrada nákladů správce závodu, případně daň z přidané hodnoty. ...celý článek
Anketa
Zpravodajství TŽ-MS
Signál ke spuštění dal Ján Moder kopie B.jpg
03.11.2017 13:39:57
Dnes dopoledne projel první nahřátý ocelový blok modernizovanou válcovnou Třineckých železáren (TŽ). Začaly takzvané teplé zkoušky, které mají prověřit, jestli nově instalovaná technologie funguje správně. ...celý článek
Inzerce
45TH01.jpg
plakatDOD_nahled.jpg

Rozšířit fond polských knih umožní až stěhování knihovny

Pro rozšíření knižního fondu by knihovna potřebovala větší prostory.	Foto: pm
19.10.2017 13:18:38

Vendryně Schovat 1500 českých knih do krabic a nahradit uvolněné police vendryňské knihovny 1800 kusy polských titulů. Takový byl návrh řešení, jak „vyladit“ nerovné zastoupení knižního fondu jazyka národnostní menšiny v obecní knihovně.

Zatímco českých knih je v regálech knihovny přes 9600, těch v polském jazyce je jen na 1500. Řečí procent 86 k necelým čtrnácti. A to se zástupcům národnostní menšiny, která má v obci zhruba 26procentní zastoupení, nelíbí. Faktem jsou i další skutečnosti, které podle některých polským knihám nenahrávají. Mezi nimi například i to, že čtenáři musí pro polské tituly do patra, zatímco český oddíl je ve většině v přízemí. Navíc kromě místního periodika Zwrot knihovna nenabízí polský tisk, ten si lze objednat jen formou výpůjček z jiných knihoven. A problémem je i poměr vydaných financí na nákup české a polské sbírky (10 procent).

Proto na posledním setkání navrhl předseda národnostního výboru Roman Zemene zastupitelům řešení – počty knih se srovnají s národnostním zastoupením v obci. „Buď dokoupíme polské knihy, aby procenta seděla, ale všichni víme, v jakém stavu knihovna je a že podmínky jsou tam těžké. Takže jiná metoda je, když tam nové knihy nedostaneme, že některé české knížky dočasně ubereme, aby to šlo doplnit polskou knížkou. Dají se najít ty, které nemají takovou výpůjčnost, někam je schovat do krabic na obci nebo rozdat do škol či prodat,“ uvedl možnosti Zemene s tím, že vendryňská knihovna není soukromá a měla by sloužit všem.

„V životě jsem vás v knihovně neviděla, nikdo z vás zastupitelů nejste registrovaným čtenářem. A budeme řešit uměle vyvolaný problém, když ani nevíte, jak to v knihovně funguje,“ začala kriticky knihovnice a radní Jana Chlebková, i když dodala, že za podrobnou analýzu stavu knižního fondu děkuje.

Podle ní je však aplikace matematiky na činnost knihovny, která má mnohem širší záběr, nepřijatelná. „Neumím si představit, že schovám 1500 českých knih a do června příštího roku nakoupím 1800 polských za 300 tisíc. Kritériem výběru knih, mimo to, že se musím řídit knihovním zákonem, ministerskými a krajskými metodikami, standardy, je pro mě i poptávka. A tu já nemám u polských knih jak uměle navýšit, když si i polští čtenáři půjčují české knihy,“ dodala knihovnice.

Národnostní výbor chtěl analýzou poukázat na to, že tištěné slovo plní významný úkol při uchování jazyka a kultury národnostní skupiny. Zemene také upozornil na zastoupení slovenské či německé národnosti. 

Úkol pro obec je teď jasný: postavit nový obecní úřad a ten starý přejmenovat na knihovnu, kde bude místa dost.

Více se dočtete v tištěném vydání Třineckého hutníku.

pm