Sběratel dobových pohlednic a fotografií a také vydavatel Henryk Wawreczka kdysi zachránil unikátní sbírku fotografií bystřického fotografa Karla Kalety, z nichž některé byly na skle. Posléze přišel na to, že některé snímky pocházejí z roku 1920, a tudíž není možné, aby je pořídil Karel Kaleta narozený v roce 1908. Díky bádání zjistil, že autorem některých fotografií je otec Karla Kalety – Jan. Jejich snímky se objevily v knize, která je vzpomínkou na život v Beskydech v dobách minulých.

„Karel Kaleta byl známý tím, že jako jeden z mála chodil po salaších, fotil stará dřevěná stavení, starobylá řemesla a pořizoval také fotografie vesnic a měst. V knize najdeme kupříkladu starý kamenný most přes potok Radvanov s dřevěným křížem a spoustu dalších pozoruhodností. Jelikož zmíněné fotografie s popisky v českém, polském a anglickém jazyce jsou jediným ilustračním dokladem tohoto typu z Těšínska, je kniha Henryka Wareczky významným kulturním a historickým dědictvím,“ poukázala spoluvydavatelka publikace Irena Cichá.

Doplnila, že na vzniku knihy se mimo jiné podílel významný folklorista a etnolog Daniel Kadłubiec.